¿Cómo y cuándo se escribió el Huang Di Nei Jing?

Resumen

Con frecuencia se habla del origen de la medicina china tradicional, como el fruto de un talento excepcional, casi sobrenatural, capaz de desarrollar un documento contentivo de sus bases y principios, sin antecedentes conocidos, como un producto terminado desde su origen. El primer escrito conocido con alguna relación con la medicina fue escrito sobre huesos entre los siglos XV y XI a.n.e., pero el contenido de este no guarda relación alguna con el del Nei Jing.

El Su Wen y el Ling Shu suelen describirse como los documentos que conforman el Huang Di Nei Jing. No es raro encontrar referencias que se confunden con lo mitológico, cuya autoría se atribuye al legendario Emperador Amarillo.⁽¹⁾ Sin embargo, en rigor, no existen evidencias históricas de ese período tan remoto, por lo que es imposible que el Huang Di Nei Jing tenga semejante origen.

Palabras clave: Huang Di Nei Jing; Su Wen; Ling Shu.